قیمت: 315,000 تومان کلبر در سال 1940 به یوگسلاوی سفر کرده و در آنجا برانکو، زورا و دارودستهاش را ملاقات کرد. وی کتاب را براساس تجاربش از ملاقات با این کودکان یتیم در شهر سنیه کرواسی که قلع های به نام ن های در آن وجود دارد، نوشتهاست.
در زندگی واقعی همانند داستان اولین کسی که کولبر میبیند، برانکو پسر نوجوانی است که به تازگی مادرش را از دست داده و یتیم شدهاست. زورا به برانکو اطلاع میدهد که پلیس به خاطر دزدیدن غذا بدنبال اوست؛ بنابراین کولبر با زورا آشنا میشود. او میخواست برانکو و زورا را با خودش به سوئیس ببرد، ولی آواره بودن خودش این کار را غیرممکن ساخت. در عوض او داستان کودکان های نوشت با این هدف که آن را ابزاری سیاسی کرده و توجهها را به سمت افراد محروم اروپا برگرداند.
زورا چهره اصلی و مرکزی داستان شد چون کولبر تحت تأثیر روشی قرار گرفته بود که زورا با آن افراد را کنار هم جمع کرده و به آنها همکاری و زندگی مستقل آموخته بود. پسرها او را به عنوان رهبر خود پذیرفته بودند